EL UNIVERSO


Ficha técnica 


Autor: Ernst Kraft, 2019
Construcción escultórica
Lugar de montaje y exposición: Sala El Pósito, Vélez Málaga (E) 
Superficie: 42 m²
Volumen: 84 m³
4 Planchas Mallazo hierro (15/15/8 (6* x 2,2 Metros)
Cable de acero trenzado: 20 m.
Tensadores: 4
Sujetacables 16

EL UNIVERSO, La instalación se basa en la visualización de una hipótesis matemática del universo. El espacio curvado es la opción elegida para esta obra. En la instalación se consigue la curvatura, uniendo diagonalmente, los extremos de un mallazo metálico rectangular con un cable de acero, el cual se tensa después.  Es un Universo dinámico: la tensión que provoca el cable de unión que mantiene la forma curvada del mallazo, simboliza el tiempo en el concepto de la instalación. La tensión no puede ser estática por naturaleza, es la manifestación del tiempo. Dos mallazos curvados contrapuestos crean espacios según su disposición: como si fueran paréntesis: cerrando () o separando )(. Con el símbolo de escritura () nos referimos al espacio dentro, o sea: entre uno y otro paréntesis. Si escribimos los paréntesis en orden a revés: )( , ¿nos referimos al espacio fuera? Pero ¿qué es fuera y dentro en cada caso? ¿Hay un no-espacio, un nada, entre ellos? Cada '(' obliga a ser seguido por lo que le cierra: ')'. Esta alternancia abierto-cerrado lleva una repetición infinita: )()()()(, lo que coloca la paradoja de universos paralelos en otro enfoque. Los dos pares de paréntesis-mallazo, aquí presentadas, son en realidad sólo dos eslabones de una cadena infinita: el Universo. El verso único.
(Click Catálogo completo / Full catalogue EL UNIVERSO en ISSUU)

(Clic imágenes para ampliar / Click images to enlarge)



THE UNIVERSE The installation is based on the visualization of a mathematical hypothesis of the universe. The curved space is the option chosen for this work. In the installation the curvature is achieved by joining diagonally the opposite angles of each rectangular metal mesh with a steel cable, which is then tensioned afterwards. It is a dynamic Universe: the tension caused by the connecting cable, that maintains the curved shape of the mesh, symbolizes the time in the concept of the installation. Tension is the manifestation of time. Two opposite curved meshes create spaces according to their arrangement: as if they were parentheses: closing () or separating ) (. With the writing symbol () we refer to the space inside, that is: between one and the other parentheses. If we write the parentheses in backwards order: ) (, do we mean the space outside? But what is outside and inside in each case? Is there a non-space, a nothing, between them? Each '(' forces to be followed by what closes: ')'. This open-closed alternation carries an infinite repetition: ) () () () (, which places the parallel universes paradox in another approach. The two pairs of parentheses-mesh, presented here, are realy just two links of an infinite chain: the Universe. The unique verse. (Click Catálogo completo / Full catalogue EL UNIVERSO en ISSUU)

Abajo fotos del montaje / Below photos of the construction) (Clic imágenes para ampliar / Click images to enlarge)





SEE OTHER INSTALLATIONS / Ver otras Instalaciones